近日，汾西矿业金辛达煤业独立自主创新改造的综采工作面减速机冷却水循环利用系统正式投入运行，成功实现了冷却水的循环再生，完成了从直排模式到循环利用模式的重大转变。

为切实改变传统冷却水直接排放的粗放模式，金辛达煤业严谨规划、精心设计，制定了科学合理的水路改造方案，通过巧妙整合清水泵、水过滤系统、循环水箱、冷却电机以及循环管路等一系列关键组件，成功搭建起一套智能化、自动化程度较高的管理闭环系统。当综采工作面设备启动时，冷却水循环系统能够迅速响应，随即自动开启运行；在设备停机后，该系统也能精准调控，自动停止运转，确保水资源的最大化利用效率。

凭借精密的管路设计，该系统高效回收了转载机、前后运输机及减速机使用后的冷却水，并将其有序导入循环水箱。经实践检验，此项改造不仅每日可节约冷却水240立方米，月度累计节约总量高达7200立方米，极大缓解了企业工业用水紧张局面，按年度核算，可节约资金约20万元。

冷却水的循环利用还衍生出诸多积极影响，一方面显著减少了煤泥的产生数量，大幅减轻了相应清理工作负担，有效提升了工作面整体卫生水平；另一方面对提升生产效率、改善原煤煤质起到了助推作用，同时显著降低了系统能耗与损耗，为企业的绿色可持续发展注入了强劲动力。

作者：谢聪杰 南晓丽